Foreverinbluedreams wrote:Slim wrote:“I actually said, ‘The last thing I could say to any young player is don’t sign for City’. And somehow that was translated into ‘Don’t sign for City’.
How is that a translation, that's exactly what you fucking said.
No it's not. He said 'Don't sign for City' would be the last thing he would say.
"As I am leaving today, the last thing I could say to any young player is don't sign for City"
"The last thing I would ever say is don't sign for City"
One of these conveys the right message, one of them is a dig at his former club.
Now let's look at his "I was fitter than anyone else at the club for the last 18 months and still couldn't get on the pitch" moan and give it a little context about what he actually fucking meant.